본문 바로가기

lovely cinema/movie letter

Lost in Translation Lost in Translation 감독 : Sofia Coppola 배우 : Bill Murray, Scarlett Johansson 사랑도 번역이 되나요? 대학교 몇 학년 때인지 모르겠는데, 어느날 갑자기 '나는 물 밖에 나온 물고기 같아' 라는 생각이 들었어. 어느 누구와 있어도 적당히, 적절히 즐길 수 있었는데, 어디에서도 즐겁지 못했었거든. 허황된 욕심 때문이었는지, 내가 즐기는 법을 잘 몰랐기 때문이었는지, 아니면 정말 맞지 않았었는지는 지금은 정확히 떠올릴 수 없지만 그 당시를 떠올려 보면, 난 어떤 곳으로도 발을 움직이지 못하고 가만히 제자리에 서 있는 애였다는 생각이 들어. Bob (Bill Murray 분)은 영화배우인데, 결혼한지는 20여년쯤 됐고, 일본 도쿄로 양주 CF를 찍으러 왔.. 더보기
태극기 휘날리며 감독 : 강제규 배우 : 장동건, 원빈, 이은주, 이영란, 공형진 언젠가 형과 함께 술을 먹는데 어쩌다가 어린 시절 이야기가 나왔지. 어렸을 때 난 굉장히 형이랑 놀고 싶었지. 그런데, 형은 자기 친구들이랑 노는데 내가 끼면 제대로 놀 수 없으니 언제나 나랑 놀기 싫어했어. 내가 형이었다고 해도 그랬을 것 같아. 친구들이랑 노는데 동생을 데려가는 게 흔한 일은 아니지. 딱 한 장면이 제일 생생히 기억나는데, 형이 외출 준비를 했어. 옷을 갈아입고 있는데, 내가 막 울면서 형이랑 같이 나가고 싶다고 했지. 당연히 형은 안된다고 하고 어머니는 왠만하면 데려가라고 하고, 그렇게 실랑이를 하다가 알았다고 하고 나랑 같이 나갔어. 그런데, 나가자 마자 나를 보면서 '너 따라오면 알아서 해-' 라고 하고는 뛰어가는.. 더보기
The League of Extraordinary Gentlemen 감독 : Stephen Norrington 배우 : Sean Connery, Peta Wilson, Shane West, Stuart Townsend, Jason Flemyng, Richard Roxburgh 젠틀맨 리그. 혹시 이 영화도 원작이 있나 싶었어. 왜 미국의 코믹북들을 보면 따로 활동했던 히어로들 모아서 시리즈를 진행시키기도 하고 그러잖아. (반대로 인기있는 서브 캐릭터들을 주인공으로 빼서 독립적인 시리즈를 만들기도 하고). 그런데, 그렇지는 않은 모양인가봐. 사실 이 영화는 각각의 인물에 대한 이야기만 해도 충분할 것 같아. 나머지는 다른 액션 영화들과 크게 다르지 않은, 이들이 벌이는 모험과 액션을 구경하는 것일테니까. Allan Quatermain 영국의 대표적 모험소설 중 하나인 H... 더보기
Basic 감독 : John McTiernan 배우 : John Travolta, Connie Nielsen, Samuel L. Jackson 베이직. 군대 이야기하면 우리나라 남자들은 갑자기 허풍모드로 돌변한다지? 휴전선도 다 자기가 지키고, 공수훈련도 몇차례씩 받고, 간첩도 잡아본 적 있고 말야. 그런데 나는 마땅히 자랑할 게 별로 없더라구. 물론 재밌는 일들도 X같은 경우도 많았지만 그냥 소소한 일들 뿐이지. 사람 사는 곳은 다 비슷하잖아? 물론 기본적으로 이해가 안되는 정서들이 깔려있는 건 사실이지. '상명하복'도 그 중 하나라고 생각해. 말도 안되는 일들을 많이 시키는데 무조건 들어야 하니. 아, 그러고 보니 다른 사회도 대체로 마찬가지인가? 군대에서는 이상하게 - 아니 당연하게 거짓말들이 많이 생겨. 내.. 더보기
Runaway Jury 감독 : Gary Fleder 배우 : John Cusack, Gene Hackman, Dustin Hoffman, Rachel Weisz 런어웨이. 어떤 인터넷 사이트에서 본 글이었는데, 요약해보자면 이런 거였어. "범죄자도 인권이 있다. 범죄자도 인권을 보호받아야 한다. 그러나, 범죄자의 인권을 위해 당신이 고민하고, 배려하고 주춤하는 사이, 그 범죄자는 어느새 또다시 당신의 목을 누르고 있다." 어렸을 때 만화나 동화책들을 보면 그러잖아. 우리의 착한 주인공들은 언제나 정당한 방법을 통해 적들과 싸우고, 적들은 갖은 비열한 방법을 다 동원해서 싸우고. 완벽하게 싸우던 주인공은 그 비열한 방법 - 반칙에 마침내 전전긍긍 하다가 간신히 이기는 게 아주 흔한 레파토리지. 그러다가 언젠가부터 '우리의 주인.. 더보기