스타크래프트 2 중계 예제 동영상

스타크래프트Ⅱ 전투보고서 4 한국어 중계 (1/2)

스타크래프트Ⅱ 전투보고서 4 한국어 중계 (2/2)

국민 이-스포츠 종목인 블리자드 스타크래프트의 다음 버전이 종종 데모버전을 보인지도 꽤 오래 되었는데, 전문 해설인들의 중계 내용이 담긴 동영상이 공개되었습니다.

피씨 사양만 좀 되면 완전 재밌게 할 수 있을 것 같기도 하고... 야심차게 준비했던 워크래프트 3처럼 그냥 저냥하며 뭍힐 수 있을 것도 같고...

두 개의 동영상을 보면서 느낀 가장 큰 점은 '우리 정부의 핵심 인물들은 영어 몰입교육이니 어륀지니 하면서 서양을 어설프게 동경하며 부러워하는 문화를 키워가는데, 오히려 평범한 일개 외국 게임회사가 게임용어를 한글화 하느라 저런 프로모션 동영상까지 공개하는구나...' 였습니다.

뭐, 게등위가 압력을 넣었든 블리자드사가 로컬라이제이션의 일환으로 그랬든 그건 알 바 없으나 어쨌든 최종 판단은 블리자드사가 한다는 관점에서 보면 적어도 이번 저질 정부보다는 한글 친화적인 놈들임이 틀림없군요.