본문 바로가기

한글

스타크래프트 2 중계 예제 동영상 스타크래프트Ⅱ 전투보고서 4 한국어 중계 (1/2) 스타크래프트Ⅱ 전투보고서 4 한국어 중계 (2/2) 국민 이-스포츠 종목인 블리자드 스타크래프트의 다음 버전이 종종 데모버전을 보인지도 꽤 오래 되었는데, 전문 해설인들의 중계 내용이 담긴 동영상이 공개되었습니다. 피씨 사양만 좀 되면 완전 재밌게 할 수 있을 것 같기도 하고... 야심차게 준비했던 워크래프트 3처럼 그냥 저냥하며 뭍힐 수 있을 것도 같고... 두 개의 동영상을 보면서 느낀 가장 큰 점은 '우리 정부의 핵심 인물들은 영어 몰입교육이니 어륀지니 하면서 서양을 어설프게 동경하며 부러워하는 문화를 키워가는데, 오히려 평범한 일개 외국 게임회사가 게임용어를 한글화 하느라 저런 프로모션 동영상까지 공개하는구나...' 였습니다. 뭐, 게등위가 압력.. 더보기
어쿠스틱 뉴스 (2007.12.3 ~ 2007.12.9) 2007.12.9. "천지인 분쟁"에서 빠진 것은? 바로 소비자 권익. “기술적 사상의 창작으로서 고도한 것”(*5)이라는 명예는 “천지인” 문자 입력 방식이 아니라 그러한 방법으로 한글을 창제한 세종대왕과 집현전 학자들에게 주어져야 한다. 고도한 기술적 사상의 창작으로 보기 힘든 창작에 쉽게 특허라는 독점권을 인정한다면 특허법의 목적과 정반대로 기술의 발전을 막고 산업 발전에 악영향을 끼칠 것이다. 12개의 키를 조합하여 한글을 만드는 걸 가지고 특허를 걸고 자사의 이익을 도모하느라 국가표준은 저 멀리 물 건너가버린 현실. 핸드폰 브랜드를 변경할 때마다 사용법을 다시 익혀야 하는 웃지 못할 현실. 세종대왕과 집현전 학자들이 지하에서 울겠다. ▶ 보러가기 2007.12.7. [살인의 추억]범인을 알고 싶.. 더보기
잡담: 스트리트 파이터 4 트레일러를 보다가 스트리트 파이터 4 (Street Fighter 4) 트레일러 와- 정말 멋지군요! 보면서 문득 우리에게 이어져 오는 전통이란 게 얼마나 있나 하는 생각이 들었습니다. 박물관이나 역사책에만 존재하는 그런 전통 말고, 일상 속에서 느껴지는 전통 말이죠. 그런 면에서 보자면 일본은 참 이런 걸 잘하는 것 같아요. 확실히 전통적인 요소를 문화창작물 속에 잘 집어넣죠. 제 편견일지 모르지만 우리는 정부가 보조금을 지원하며 이런저런 시도를 해도 잘 안하잖아요. 물론 전통문화 분야에서 묵묵히 노력하고 계시는 분들도 있지만 어떤 현대적인 트랜드와 조화되는 경우는 보기 힘들어요. (2001)을 봤을 때 정말 놀랐던 기억도 납니다. 애니메이션 전반의 강한 일본색은 강한 자신감에서 나온다고 생각했어요. 일본의 경우 책이나.. 더보기
네이버의 새로운 실시간 검색 순위 예전에 알짜매니아님 글에서 슬쩍 본 것 같은데, 네이버가 각종 검색 관련 특허를 차지하려고 노력하고 있다면서 그 중에 하나가 '~하기' 와 같이 한글에서 주로 사용되는 어미와 관련된 키워드 검색법을 소개한 적이 있었죠. 그 글을 참 재밌게 읽었던 기억이 납니다. 이를테면 구글이나 야후 등 글로벌 기업들이 우리나라 검색/포털 시장에 들어오려고 애를 많이 쓰지만, 우리가 한글을 쓰는 이상 그들에게는 한글 자체가 진입장벽이니 우리나라 검색/포털 사이트들이 조금만 노력을 하면 그들에게 시장점유율을 쉽게 뺏기지는 않을 것이다… 이런 맥락으로 읽었거든요. 아뭏튼, 그 때 언뜻 봤던 게 눈에 띄여서 캡쳐해봤습니다. [ ]우기 라는 검색 키워드는 정말 한국사람이 아니면 뽑아내기 힘든 키워드가 아닐까 싶어요. 배우기만도.. 더보기
한글날, 한글 로고 이제까지 포털 및 각종 인터넷 서비스들은 각종 기념일날 로고에 여러가지 변형을 주며 그 기념일을 기리는 이벤트를 벌여왔는데, 이번에 다음(DAUM)이 아예 로고를 한글로 만들어버렸군요. 첫 시도인 것 같아요. 자체 기획을 했는지, 다음을 보고 벤처기업 답게 발빠르게 조치(?)를 취한 건지는 모르지만 올블로그도 한글 로고군요. 베타(beta)를 진화 중이라고 표현했군요. 올블로그에 붙어있던 베타가 '베타버전'의 준말이라고 할 때, 엠파스에 있는 백과사전 (브리테니커)을 한번 찾아봤습니다. 베타버전 (Beta Version) 소프트웨어나 하드웨어 제품을 정식으로 출시하기 전에 미처 발견하지 못한 제품의 결점을 찾아낼 목적으로 일반인에게 배포하여 사용해 보도록 하는 테스트용 제품. 베타 버전이라는 용어는 제품.. 더보기

티스토리툴바